Edit the modern Chinese: 胤禛 (paragraph 131)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 131 of 173
秋七月丙戌，馬喇免，以武格為工部尚書。丁亥，山東鉅野牛產瑞麟。己丑，賜顧八代子孫銀一萬兩。丁酉，命鄂爾泰經略軍務。召岳鍾琪來京。以劉於義為陝西總督，李衛為直隸總督。辛丑，準噶爾入犯烏孫珠爾，傅爾丹迎擊失利，下大將軍錫保覈敗狀以聞。乙巳，大學士蔣廷錫卒。己酉，以福敏協理大學士，唐執玉兼理刑部尚書。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 166 characters
秋七月丙戌，马喇被免职，任命武格为工部尚书。丁亥，山东钜野的牛生下麒麟这样的祥瑞。己丑，赐顾八代的子孙银一万两。丁酉，命鄂尔泰经略军务。召岳钟琪来京。任命刘於义为陕西总督，李卫为直隶总督。辛丑，准噶尔入犯乌孙珠尔，傅尔丹迎击失利，交大将军锡保核查战败的情形上报。乙巳，大学士蒋廷锡去世。己酉，任命福敏协理大学士，唐执玉兼理刑部尚书。