Edit the modern Chinese: 胤禛 (paragraph 14)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 14 of 173
十一月丁丑,賜于振等二百四十六人進士及第出身有差。戊寅,羅卜藏丹津入寇西寧,守備馬有仁、參將宋可進敗之於申中堡,賊遁。丙戌,年羹堯奏總兵楊盡信進剿番賊於庄浪椅子山,斬賊數百。得旨嘉獎。辛丑,冬至,祀天於圜丘,奉聖祖仁皇帝配享。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 131 characters
十一月丁丑日,赐给于振等二百四十六人进士及第、出身,各有差等。戊寅日,罗卜藏丹津入侵西宁,守备马有仁、参将宋可进在申中堡击败了他,贼人逃走。丙戌日,年羹尧上奏总兵杨尽信在庄浪椅子山进剿番贼,斩杀贼人数百。得到谕旨嘉奖。辛丑日,冬至,在圜丘祭天,奉圣祖仁皇帝配享。