Edit the modern Chinese: 胤禛 (paragraph 148)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 148 of 173
十二月戊午，詔曰：「前鄂彌達條奏台灣建城。郝玉麟奏稱台灣茨竹，栽植可以成城。台灣變亂，率自內生。賊匪無城可踞，乃易蕩平。惟鹿耳門為台郡門戶，於此建築砲台，足資備御。栽植茨竹，相為籓籬。其淡水等處砲台，並應建造，以時增修。」己未，以史貽直為戶部尚書，張照為刑部尚書，徐本為左都御史。壬戌，以高斌為江南河道總督。丙子，祫祭太廟。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 190 characters
十二月戊午，下诏说：「先前鄂弥达条奏台湾建城。郝玉麟奏称台湾的茨竹，栽种之后可以成城。台湾发生变乱，大都是从内部产生。贼匪没有城可以盘踞，才容易平定。只有鹿耳门是台湾府的门户，在这里修筑炮台，足以用来防备。栽种茨竹，作为藩篱。其淡水等处的炮台，也应当建造，按时增修。」己未，任命史贻直为户部尚书，张照为刑部尚书，徐本为左都御史。壬戌，任命高斌为江南河道总督。丙子，在太庙举行祫祭。