Edit the modern Chinese: 胤禛 (paragraph 150)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 150 of 173
十二年甲寅春正月辛丑，平郡王福彭進馬五百匹，解軍備用。壬寅，侍郎查克旦辦理車臣汗部落諸務得宜，加尚書銜，賜銀五千兩，入官房地人口給還。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 78 characters
十二年甲寅春正月辛丑，平郡王福彭进献马五百匹，解送军中备用。壬寅，侍郎查克旦办理车臣汗部落各项事务得当，加尚书衔，赐银五千两，被没收入官的房屋土地人口发还。