Edit the modern Chinese: 胤禛 (paragraph 151)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 151 of 173
二月癸丑,上御經筵。己未,晉封貝子胤祜為貝勒。乙丑,命侍讀春山、給事中李學裕冊封安南國王。壬申,命額駙策凌總理前敵軍務。癸酉,元展成奏坡東、坡西苗寨一百六十內附。旌廣東興寧縣老民幸登運年一百二歲,其子五人,各七八十歲,一門眉壽,加賜上用緞一匹。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 132 characters
二月癸丑,皇上驾临经筵。己未,晋封贝子胤祜为贝勒。乙丑,命侍读春山、给事中李学裕册封安南国王。壬申,命额驸策凌总理前线军务。癸酉,元展成奏报坡东、坡西的苗寨一百六十个归附。表彰广东兴宁县老民幸登运,年一百零二岁,他的儿子五人,各七八十岁,一门高寿,加赐上用缎一匹。