Edit the modern Chinese: 胤禛 (paragraph 23)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 23 of 173
六月癸未，敕八旗勿擅毆死家人。乙酉，以青海平定，勒石太學。戊戌，上以闕里廟災，致祭先師，遣官監修。降貝子胤祹為鎮國公。李光復罷，以李永紹為工部尚書。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 95 characters
六月癸未日，敕令八旗不得擅自殴打致死家人。乙酉日，因青海平定，在太学立碑刻石。戊戌日，皇上因阙里孔庙遭火灾，祭祀先师，派官员监督修缮。降贝子胤祹为镇国公。李光复被罢免，任命李永绍为工部尚书。