Edit the modern Chinese: 胤禛 (paragraph 38)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 38 of 173
八月辛未，李維鈞以黨年羹堯逮鞫，以李紱為直隸總督。壬辰，上駐圓明園。加怡親王胤祥俸，果郡王胤禮護衛。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 68 characters
八月辛未日，李维钧因是年羹尧的党羽被逮捕审讯，任命李绂为直隶总督。壬辰日，皇上驻扎在圆明园。增加怡亲王胤祥的俸禄，增加果郡王胤礼的护卫。