Edit the modern Chinese: 胤禛 (paragraph 85)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 85 of 173
二月丁丑,命出征官兵行糧外仍給坐糧。以尹繼善為河道總督。戊寅,以多索禮為奉天將軍。甲申,上謁陵。庚寅,還京。設直隸巡農御史。己亥,命怡親王等查八旗世職有以絕嗣除爵者,許以族人紹封。乙未,上御經筵。以李杕為漢軍都統。蠲浙江本年額賦六十萬兩。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 138 characters
二月丁丑,命令出征的官兵在行粮之外仍给坐粮。任命尹继善为河道总督。戊寅,任命多索礼为奉天将军。甲申,皇上拜谒陵寝。庚寅,回京。设置直隶巡农御史。己亥,命怡亲王等查八旗世职中因绝嗣而除爵的,准许由族人继承封爵。乙未,皇上驾临经筵。任命李杕为汉军都统。蠲免浙江本年的额赋六十万两。