Edit the English: 弘曆 (paragraph 583)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 583 of 728
六月庚寅,免甘肅本年額賦。甲午,賑湖南茶陵、攸縣水災。壬寅,東閣大學士三寶卒。戊申,以書麟為安徽巡撫。是月,免安徽懷寧等十三州縣衛上年水旱額賦。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 422 characters
In the sixth month, on gengyin, this year's regular land tax of Gansu was remitted. On jiawu relief was given for floods in Chaling and You County in Hunan. On renyin the Grand Secretary of the Dongge Hall, Sanbao, died. On wushen Shulin was made Governor of Anhui. This month the regular land tax was remitted for last year's floods and droughts in thirteen departments, counties and guards of Anhui, Huaining among them.