Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 10)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 10 of 728
夏四月丙寅,免江南阜寧等州縣緩徵漕糧。壬申,命王常、海瀾為參贊大臣,協同額駙策凌辦事。以高其倬為湖北巡撫,暫署湖南巡撫。戊寅,以王士俊為四川巡撫。辛巳,貴州提督哈元生褫職逮問。裁直隸副總河,以總督兼管河務。戊子,賜金德瑛等三百三十四名進士及第出身有差。壬辰,布魯克巴部諾顏林沁齊壘喇布濟至西藏請上安,並貢方物。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 172 characters
夏四月丙寅,免除江南阜宁等州县缓征的漕粮。壬申,命王常、海澜为参赞大臣,协同额驸策凌办事。任命高其倬为湖北巡抚,暂时署理湖南巡抚。戊寅,任命王士俊为四川巡抚。辛巳,贵州提督哈元生被革职逮捕审问。裁撤直隶副总河,由总督兼管河务。戊子,赐金德瑛等三百三十四名进士及第、出身,各有差等。壬辰,布鲁克巴部诺颜林沁齐垒喇布济到西藏向皇上请安,并进贡方物。