Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 101)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 101 of 728
十二月庚戌朔，賑廣東吳川縣旱災。辛亥，命史貽直協辦大學士。乙卯，賑山東陵縣等十二州縣衛旱災。葬端慧皇太子於朱華山寢園。辛酉，大學士福敏乞退。溫諭慰留。甲子，準噶爾遣貢使圖爾都等至京，謝進藏人由噶斯路行走，賜助牲畜恩，並貢方物。乙丑，以陳德華隱匿其弟陝西按察使陳德正申辨參案密奏，下部嚴議。德正褫職鞫治。丁卯，以星變示儆，詔修省。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 200 characters
十二月庚戌朔，赈济广东吴川县旱灾。辛亥，命令史贻直协办大学士。乙卯，赈济山东陵县等十二州县卫旱灾。将端慧皇太子安葬于朱华山寝园。辛酉，大学士福敏请求退休。皇上以温和的谕旨慰留了他。甲子，准噶尔派遣贡使图尔都等到京，感谢准许进藏人员经由噶斯路行走，赐助牲畜的恩典，并进贡方物。乙丑，因陈德华隐匿其弟陕西按察使陈德正申辩被参案件的密奏，交部严加议处。陈德正被革职审讯。丁卯，因星象变异示警，下诏反省修德。