Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 124)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 124 of 728
閏三月丁酉朔,飭陝西修列代陵墓。庚子,召白鍾山來京,命顧琮署江南河道總督,高斌暫管之,以劉統勛署漕運總督。賑直隸宣化府飢。賑甘肅隴西等十二州縣水旱雹霜災。丙午,命汪由敦署左都御史。癸丑,左都御史杭奕祿休致,以阿克敦代之。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 127 characters
闰三月丁酉朔,告诫陕西修缮历代陵墓。庚子,召白钟山来京,命令顾琮代理江南河道总督,高斌暂时管理,由刘统勋代理漕运总督。赈济直隶宣化府饥荒。赈济甘肃陇西等十二州县水灾、旱灾、雹灾、霜灾。丙午,命令汪由敦代理左都御史。癸丑,左都御史杭奕禄退休,由阿克敦接替。