Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 139)

The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.

Original paragraph 139 of 728

八月辛酉,上奉皇太后幸木蘭行圍。丙寅,賑長蘆、海豐等二縣灶戶。戊辰,上行圍溫都爾華。賜蒙古王、公、台吉等宴。辛未,採買熱河八溝等處米,賑蘇尼特六旗旱災。癸酉,賑江蘇蘇、松等屬潮災。丙子,命賑蘇尼特六旗銀,均用庫帑,免扣王貝勒等俸。辛巳,慶復奏進攻刮耳崖,連戰克捷。諭:「小小破碉克寨,何以慰朕。」壬午,賑浙江壽昌等三縣水災。乙酉,賑順直霸州等十五州縣衛水災。賑湖南耒陽等九縣、陝西朝邑、廣東順德等三縣水災。

Modern Chinese

Write in Simplified Chinese; the Traditional version is made when you save. No Latin letters; names and places as the original writes them. Leave it empty and this paragraph shows the words of the original.

Cancel

Versions