Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 143)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 143 of 728
十三年春正月壬辰，賑江蘇阜寧等縣、安徽宿州等五州縣水災。庚子，命傅恆兼管兵部尚書事。辛丑，命訥親赴浙江同高斌會鞫巡撫常安。乙巳，命阿克敦協辦大學士，傅恆協辦巡幸內閣事務。戊申，上至曹八屯。甲寅，大學士張廷玉乞休，溫諭慰留之，停兼理吏部，以來保代之。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 153 characters
十三年春正月壬辰日，赈济江苏阜宁等县、安徽宿州等五个州县的水灾。庚子日，命傅恒兼管兵部尚书的事务。辛丑日，命讷亲前往浙江，会同高斌审讯巡抚常安。乙巳日，命阿克敦协办大学士，傅恒协办巡幸期间的内阁事务。戊申日，皇上到达曹八屯。甲寅日，大学士张廷玉请求退休，皇上用温和的谕旨慰留他，停止他兼管吏部，由来保代替。