Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 15)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 15 of 728
九月丙申，免張照、哈元生、董芳、元展成、德希壽貽誤苗疆罪。丁酉，禮部尚書楊名時卒。戊戌，以慶復為刑部尚書，兼管吏部。命傅鼐暫署兵部尚書。庚子，停本年秋決。癸卯，賑浙江安吉等四縣水災。丙午，上臨大學士朱軾第視疾。免江西安福水災額賦。庚戌，大學士朱軾卒，上親臨賜奠。壬子，賑安徽宿州等二十州縣衛水災。致仕大學士陳元龍卒。乙卯，賑江蘇蕭縣等三州縣水災。己未，御試博學鴻詞一百七十六人於保和殿，授劉綸等官。賑江蘇無錫等十三州衛水災。準噶爾台吉車林等來降。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 253 characters
九月丙申，免除张照、哈元生、董芳、元展成、德希寿贻误苗疆的罪。丁酉，礼部尚书杨名时去世。戊戌，任命庆复为刑部尚书，兼管吏部。命傅鼐暂时署理兵部尚书。庚子，停止本年的秋决。癸卯，赈济浙江安吉等四县的水灾。丙午，皇上亲临大学士朱轼的府第探视疾病。免除江西安福水灾的额赋。庚戌，大学士朱轼去世，皇上亲临赐祭。壬子，赈济安徽宿州等二十州县卫的水灾。退休的大学士陈元龙去世。乙卯，赈济江苏萧县等三州县的水灾。己未，在保和殿御试博学鸿词一百七十六人，授刘纶等人官职。赈济江苏无锡等十三州卫的水灾。准噶尔台吉车林等来降。