Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 169)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 169 of 728
五月庚戌，上詣黑龍潭祈雨。辛亥，命刑部清理庶獄，減徒杖以下罪，直隸亦如之。癸丑，諭九卿科道直陳闕失。甲寅，召新柱來京，以卓鼐為吉林將軍，眾佛保為歸化城都統。庚午，上詣黑龍潭祈雨。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 117 characters
五月庚戌日，皇上前往黑龙潭祈雨。辛亥日，命刑部清理各类狱案，减轻徒刑、杖刑以下的罪，直隶也照此办理。癸丑日，下谕九卿、科道官员直言陈述朝政的缺失。甲寅日，召新柱来京，任命卓鼐为吉林将军，众佛保为归化城都统。庚午日，皇上前往黑龙潭祈雨。