Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 174)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 174 of 728
冬十月辛未,幸嵩山。丙子,上奉皇太后駐蹕開封府。戊寅,上幸古吹台。加鄂容安為內大臣。賑浙江淳安水災。甲申,調愛必達為雲南巡撫、開泰為貴州巡撫,以楊錫紱為湖南巡撫。乙酉,免江蘇清河等九州縣水災額賦。戊子,免山西應州等三州縣水災額賦。甲午,免順直固安等四十六衛州縣水雹各災額賦,仍賑貸有差。戊戌,賑江蘇溧陽等州縣水災。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 203 characters
冬十月辛未日,驾临嵩山。丙子日,皇上奉皇太后驻留开封府。戊寅日,皇上驾临古吹台。加封鄂容安为内大臣。赈济浙江淳安的水灾。甲申日,调爱必达为云南巡抚、开泰为贵州巡抚,任命杨锡绂为湖南巡抚。乙酉日,免除江苏清河等九个州县水灾的应交赋税。戊子日,免除山西应州等三个州县水灾的应交赋税。甲午日,免除顺天、直隶固安等四十六个卫州县水灾、冰雹等灾的应交赋税,仍然赈济、借贷,各有差等。戊戌日,赈济江苏溧阳等州县的水灾。