Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 190)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 190 of 728
二月乙未，以鍾音為陝西巡撫。己亥，釋准泰。甲寅，上詣東陵。丙辰，布魯克巴之額爾德尼第巴貢方物。丁巳，上謁昭西陵、孝陵、孝東陵、景陵。戊午，上駐蹕盤山。己未，賑山西山陰、虞鄉被災貧民。辛酉，修房山縣金太祖、世宗陵。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 127 characters
二月乙未日，任命钟音为陕西巡抚。己亥日，释放准泰。甲寅日，皇上前往东陵。丙辰日，布鲁克巴的额尔德尼第巴进贡方物。丁巳日，皇上拜谒昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵。戊午日，皇上驻留盘山。己未日，赈济山西山阴、虞乡受灾的贫民。辛酉日，修缮房山县的金太祖陵、世宗陵。