Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 200)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 200 of 728
十二月戊子,賑甘肅皋蘭二十一衛州縣水災雹災。己丑,修陝西永壽等九縣城,以工代賑。賑河南武陟縣水災。黑龍江將軍富爾丹卒,以綽爾多代之。乙巳,御史書成請釋傳鈔偽奏稿人犯忤旨,褫職。諭陳宏謀毋究捕天主教民。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 128 characters
十二月戊子日,赈济甘肃皋兰二十一个卫州县的水灾、冰雹灾。己丑日,修筑陕西永寿等九个县的城墙,以工代赈。赈济河南武陟县的水灾。黑龙江将军富尔丹去世,由绰尔多代替他。乙巳日,御史书成请求释放传抄伪造奏稿的人犯,触怒皇上,被革职。下谕陈宏谋不要追究缉捕天主教民。