Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 201)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 201 of 728
十八年春正月戊午,賑陝西耀州等三十七州縣、山西永濟等十一州縣旱災。丙寅,廣東東莞縣匪莫信豐等、福建平和縣匪蔡榮祖等作亂,捕治之。戊寅,調黃廷桂署四川總督,尹繼善署陝甘總督,以鄂容安兼署兩江總督,班第署兩廣總督。辛巳,鄂昌等褫職逮問。乙酉,免山東章丘等三十一州縣衛積年逋賦。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 164 characters
十八年春正月戊午日,赈济陕西耀州等三十七个州县、山西永济等十一个州县的旱灾。丙寅日,广东东莞县匪徒莫信丰等人、福建平和县匪徒蔡荣祖等人作乱,将他们捕治。戊寅日,调黄廷桂署理四川总督,尹继善署理陕甘总督,命鄂容安兼署两江总督,班第署理两广总督。辛巳日,鄂昌等人被革职逮捕审问。乙酉日,免除山东章丘等三十一个州县卫所多年积欠的赋税。