Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 21)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 21 of 728
二月丙寅,安南國王黎維祜卒,嗣子黎維禕遣使告哀,並貢方物。癸酉,賑江蘇高郵水災。戊寅,遣翰林院侍讀嵩壽、修撰陳倓冊封黎維禕為安南國王。庚辰,孝敬憲皇后發引,上奉皇太后送至泰陵。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 97 characters
二月丙寅,安南国王黎维祜去世,嗣子黎维祎派使者报丧,并进贡方物。癸酉,赈济江苏高邮的水灾。戊寅,派翰林院侍读嵩寿、修撰陈倓册封黎维祎为安南国王。庚辰,孝敬宪皇后的灵柩起行,皇上奉皇太后送到泰陵。