Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 210)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 210 of 728
冬十月庚寅，蘇祿國王遣使勞獨萬查剌請內附，下部議。辛卯，召劉統勛來京。乙未，賑山東海豐等六縣本年潮災。命鍾音署陝甘總督。辛丑，以楊錫紱為左都御史，調胡寶瑔為湖南巡撫，恆文為山西巡撫，以張若震為湖北巡撫。癸卯，免江蘇阜寧等二十六州縣衛新舊額賦有差。乙巳，賑安徽太湖等三十州縣衛水災。庚戌，免浙江錢塘等二十八州縣衛衛所旱災額賦有差。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 200 characters
冬十月庚寅日，苏禄国王派使者劳独万查剌请求归附，交部商议。辛卯日，召刘统勋来京。乙未日，赈济山东海丰等六个县本年的潮灾。命钟音署理陕甘总督。辛丑日，任命杨锡绂为左都御史，调胡宝瑔为湖南巡抚，恒文为山西巡抚，任命张若震为湖北巡抚。癸卯日，免除江苏阜宁等二十六个州县卫所新旧的应交赋税，各有差等。乙巳日，赈济安徽太湖等三十个州县卫所的水灾。庚戌日，免除浙江钱塘等二十八个州县卫所旱灾的应交赋税，各有差等。