Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 211)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 211 of 728
十一月己未，召蘇昌來京，以鶴年為廣東巡撫。癸亥，江西生員劉震宇以所著治平新策有「更易衣服制度」等語，處斬。甲子，賑甘肅皋蘭等二十九州縣衛所水雹災，並免額賦有差。甲戌，以楊應琚為山東巡撫。準噶爾杜爾伯特台吉車凌烏巴什等率所部來降。丙子，賑浙江玉環廳旱災。庚辰，安徽池州府知府王岱因虧空褫職，潛逃拒捕，處斬。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 186 characters
十一月己未日，召苏昌来京，任命鹤年为广东巡抚。癸亥日，江西生员刘震宇因所著的治平新策中有「更改衣服制度」等语，被处斩。甲子日，赈济甘肃皋兰等二十九个州县卫所的水灾、冰雹灾，并免除应交赋税，各有差等。甲戌日，任命杨应琚为山东巡抚。准噶尔杜尔伯特台吉车凌乌巴什等人率领所属部众前来投降。丙子日，赈济浙江玉环厅的旱灾。庚辰日，安徽池州府知府王岱因亏空被革职，潜逃并拒捕，被处斩。