Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 268)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 268 of 728
秋七月丁亥，免甘肅安西等三廳衛二十二年風災額賦。己丑，毛城鋪河決。庚寅，霍集占援庫車，雅爾哈善等擊敗之。免福建臺灣縣旱災額賦。丙申，加黃廷桂少保，楊應琚、開泰太子太保，楊錫紱太子少師，陳宏謀、高晉、胡寶瑔太子少傅，白鍾山、愛必達、吳達善太子少保。戊戌，賑山西靜樂等州縣水雹災。庚子，上奉皇太后秋獮木蘭。壬寅，舍楞奔俄羅斯。召阿桂還。癸卯，右翼布魯特瑪木特呼裏比米隆遣其弟舍爾伯克入覲。諭縛獻哈薩克錫喇。乙巳，以納木劄勒為靖逆將軍，三泰為參贊大臣。諭兆惠赴庫車，丙午，上奉皇太后駐避暑山莊。戊申，賞車布登紮布親王品級。壬子，賑陝西延安等十七州縣旱雹災。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 317 characters
秋七月丁亥，免除甘肃安西等三个厅卫二十二年风灾的应征赋税。己丑，毛城铺黄河决口。庚寅，霍集占援救库车，雅尔哈善等人将他击败。免除福建台湾县旱灾的应征赋税。丙申，加授黄廷桂少保，杨应琚、开泰太子太保，杨锡绂太子少师，陈宏谋、高晋、胡宝瑔太子少傅，白钟山、爱必达、吴达善太子少保。戊戌，赈济山西静乐等州县的水灾冰雹灾。庚子，皇上奉皇太后到木兰秋狝。壬寅，舍楞逃奔俄罗斯。召阿桂返回。癸卯，右翼布鲁特玛木特呼里比米隆派他的弟弟舍尔伯克入朝觐见。下谕捆缚进献哈萨克锡喇。乙巳，任命纳木札勒为靖逆将军，三泰为参赞大臣。下谕让兆惠前往库车，丙午，皇上奉皇太后驻跸避暑山庄。戊申，赏给车布登扎布亲王品级。壬子，赈济陕西延安等十七个州县的旱灾冰雹灾。