Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 305)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 305 of 728
秋七月辛丑,協辦大學士鄂彌達卒,命兆惠協辦大學士。調舒赫德為刑部尚書,兆惠署。以阿桂為工部尚書,阿裏袞署。癸丑,上啟蹕,秋獮大蘭。命諴親王允祕扈皇太后駕。壬戌,上駐避暑山莊。以皇太后巡幸木蘭,直隸沿途地方文武玩忽規避,飭下部嚴議。丙寅,河南祥符等州縣河溢。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 150 characters
秋七月辛丑,协办大学士鄂弥达去世,命兆惠协办大学士。调舒赫德为刑部尚书,兆惠署理。任命阿桂为工部尚书,阿里衮署理。癸丑,皇上起驾,到大兰秋狝。命諴亲王允祕随从皇太后的车驾。壬戌,皇上驻跸避暑山庄。因皇太后巡幸木兰,直隶沿途地方文武官员玩忽职守、推诿规避,命交部严加议处。丙寅,河南祥符等州县黄河泛滥。