Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 308)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 308 of 728
冬十月戊辰,除甘肅皋蘭等三十二廳州縣水沖田畝額賦,並免山丹等五縣水沖撥運糧米。辛未,上奉皇太后還京師。壬辰,召裘曰修回京。賑江蘇銅山等縣水災。周人驥奏仁懷等處試織繭〓,各屬仿行,上嘉之。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 117 characters
冬十月戊辰,免除甘肃皋兰等三十二个厅州县被水冲毁田亩的应征赋税,并免除山丹等五个县被水冲毁而需调运的粮米。辛未,皇上奉皇太后返回京师。壬辰,召裘曰修回京。赈济江苏铜山等县的水灾。周人骥上奏仁怀等处试织茧〓,各属仿效推行,皇上嘉奖了他。