Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 345)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 345 of 728
十一月壬子，賑甘肅皋蘭等二十廳州縣旱災。癸丑，築呼圖壁城成，賜名曰景化。丙辰，免湖南武岡等二州縣水災額賦。賑甘肅皋蘭等十五廳州縣水雹災。乙丑，協辦大學士、戶部尚書兆惠卒，上臨奠。丁卯，以阿裏袞為戶部尚書、協辦大學士。調讬恩多為兵部尚書。以五吉為理籓院尚書，兆德為正黃旗領侍衛內大臣。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 160 characters
十一月壬子，赈济甘肃皋兰等二十个厅州县的旱灾。癸丑，呼图壁城筑成，赐名为景化。丙辰，免除湖南武冈等两个州县水灾的应征赋税。赈济甘肃皋兰等十五个厅州县的水灾冰雹灾。乙丑，协办大学士、户部尚书兆惠去世，皇上亲临祭奠。丁卯，任命阿里衮为户部尚书、协办大学士。调讬恩多为兵部尚书。任命五吉为理藩院尚书，兆德为正黄旗领侍卫内大臣。