Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 35)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 35 of 728
夏四月甲申,以旱申命求言。停督撫貢獻。理籓院尚書僧格休致,以納延泰代之。己丑,調孫嘉淦為吏部尚書,以趙國麟為刑部尚書,孫國璽為安徽巡撫。壬辰,命顧琮往直隸會同朱藻辦理河工。免長蘆蘆臺等場、衡水等州縣水災額賦。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 123 characters
夏四月甲申,因为天旱,再次下令征求进言。停止总督巡抚进献贡物。理藩院尚书僧格退休,用纳延泰接替他。己丑,调孙嘉淦为吏部尚书,任命赵国麟为刑部尚书,孙国玺为安徽巡抚。壬辰,命顾琮前往直隶会同朱藻办理河工。免除长芦芦台等场、衡水等州县水灾应缴的田赋。