Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 351)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 351 of 728
夏四月丙午朔,賑甘肅河州等三十六廳州縣上年雹水旱霜災。庚戌,免湖北漢陽等十二州縣衛上年水災額賦。辛亥,追予故刑部尚書王士禎諡文簡。丁巳,上奉皇太后駐德州。庚申,裁江蘇淮徐海道。丙寅,上還京師。庚午,上迓皇太后居暢春園。辛未,哈薩克使臣鄂托爾濟等入覲。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 150 characters
夏四月丙午朔,赈济甘肃河州等三十六个厅州县上年的冰雹灾水灾旱灾霜灾。庚戌,免除湖北汉阳等十二个州县卫上年水灾的应征赋税。辛亥,追赠已故刑部尚书王士祯谥号文简。丁巳,皇上奉皇太后驻跸德州。庚申,裁撤江苏淮徐海道。丙寅,皇上返回京师。庚午,皇上迎接皇太后住进畅春园。辛未,哈萨克使臣鄂托尔济等人入朝觐见。