Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 375)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 375 of 728
三月乙丑朔,上閱子牙河堤。召楊應琚入閣辦事,以明瑞為雲貴總督。丙寅,調託庸為工部尚書,以明瑞為兵部尚書。己巳,免直隸全省逋賦。庚午,上閱天津駐防滿洲兵。以阿桂為伊犁將軍。壬申,上閱綠營兵。庚辰,上還京師。辛巳,大學士楊應琚褫職。壬午,以緬匪入寇盞達、隴川,宣示楊應琚貽誤罪狀。癸未,命鄂寧赴普洱辦軍務。庚寅,以李侍堯為兩廣總督,召楊廷璋為刑部尚書。癸巳,以鄂寧署雲貴總督。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 211 characters
三月乙丑朔,皇上察看子牙河堤。召杨应琚入阁办事,任命明瑞为云贵总督。丙寅,调托庸为工部尚书,任命明瑞为兵部尚书。己巳,免除直隶全省拖欠的赋税。庚午,皇上检阅天津驻防的满洲兵。任命阿桂为伊犁将军。壬申,皇上检阅绿营兵。庚辰,皇上返回京师。辛巳,大学士杨应琚被革职。壬午,因缅匪入侵盏达、陇川,宣示杨应琚贻误军务的罪状。癸未,命鄂宁前往普洱办理军务。庚寅,任命李侍尧为两广总督,召杨廷璋为刑部尚书。癸巳,任命鄂宁署理云贵总督。