Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 38)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 38 of 728
秋七月壬子,起前左都御史彭維新為原官。丁巳,免福建詔安縣旱災額賦。癸亥,免浙江溫州等衛漕欠。乙丑,調史貽直為工部尚書,高其倬為戶部尚書。丁卯,命查郎阿入閣辦事。調鄂彌達為川陝總督。以馬爾泰為兩廣總督,查克丹為左都御史,託時為漕運總督。大學士尹泰乞休,允之。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 148 characters
秋七月壬子,起用前左都御史彭维新,恢复原来的官职。丁巳,免除福建诏安县旱灾应缴的田赋。癸亥,免除浙江温州等卫拖欠的漕粮。乙丑,调史贻直为工部尚书,高其倬为户部尚书。丁卯,命查郎阿入内阁办事。调鄂弥达为川陕总督。任命马尔泰为两广总督,查克丹为左都御史,托时为漕运总督。大学士尹泰请求退休,皇上准许。