Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 409)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 409 of 728
三十五年春正月己卯朔,以上六十壽辰,明歲皇太后八十萬壽,詔普蠲各省額徵地丁錢糧一次。辛卯,以增海為理藩院尚書。丁未,授喀爾喀和碩親王成袞紥布世子拉旺多爾濟為固倫額駙。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 94 characters
三十五年春正月己卯朔,因皇上六十岁寿辰,明年皇太后八十万寿,下诏普遍免除各省应征的地丁钱粮一次。辛卯日,任命增海为理藩院尚书。丁未日,授予喀尔喀和硕亲王成衮紥布的世子拉旺多尔济为固伦额驸。