Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 412)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 412 of 728
五月丁丑朔,日食。壬午,以皇八子擅自進城,褫上書房行走觀保、湯先甲職,並戒諭之。乙未,以祈雨命刑部清理庶獄,減軍流以下罪。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 74 characters
五月丁丑朔,日食。壬午日,因皇八子擅自进城,革去上书房行走观保、汤先甲的职务,并告诫训谕了他们。乙未日,因祈雨命刑部清理各种狱案,减轻军流以下的罪。