Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 423)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 423 of 728
五月辛丑朔，調吳達善為陝甘總督，文綬署之，勒爾謹護陝西巡撫。調富明安為湖廣總督，永德為湖南巡撫。以何煟為河南巡撫，兼管河務，鍾音為閩浙總督，余文儀為福建巡撫。癸卯，命減秋審緩決三次人犯罪。甲辰，諭立決人犯當省刑之際，暫緩行刑，著為令。乙巳，阿桂以畏葸褫職，降兵丁效力。命溫福馳赴雲南署副將軍事。壬戌，以高晉為文華殿大學士，兼禮部尚書，仍留兩江總督任。召阿爾泰入閣辦事，以德福為四川總督。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 223 characters
五月辛丑朔，调吴达善为陕甘总督，文绶署理陕甘总督，勒尔谨护理陕西巡抚。调富明安为湖广总督，永德为湖南巡抚。任命何煟为河南巡抚，兼管河务，钟音为闽浙总督，余文仪为福建巡抚。癸卯日，命减轻秋审缓决三次的人犯的罪。甲辰日，谕令立决的人犯，在减省刑罚的时候暂缓行刑，定为法令。乙巳日，阿桂因畏缩怯懦被革职，降为兵丁效力。命温福急速前往云南署理副将军事务。壬戌日，任命高晋为文华殿大学士，兼礼部尚书，仍留任两江总督。召阿尔泰入内阁办事，任命德福为四川总督。