Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 428)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 428 of 728
冬十月戊辰朔,以三寶為山西巡撫。己巳,上奉皇太后迴鑾。以舒赫德為總統伊犁等處將軍,伊勒圖為塔爾巴哈台參贊大臣,安泰為烏什參贊大臣。甲戌,宥紀昀,賞翰林院編修。乙亥,上奉皇太后還京師。己卯,高晉等奏桃源廳陳家道口河工合龍,上嘉之。命高晉、裘曰修、楊廷璋查勘南運河。丁亥,召楊廷璋為刑部尚書,以周元理為直隸總督,徐績為山東巡撫。甲午,陝甘總督吳達善卒,調文綬代之。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 202 characters
冬十月戊辰朔,任命三宝为山西巡抚。己巳日,皇上奉皇太后回銮。任命舒赫德为总统伊犁等处将军,伊勒图为塔尔巴哈台参赞大臣,安泰为乌什参赞大臣。甲戌日,宽宥纪昀,赏给翰林院编修之职。乙亥日,皇上奉皇太后返回京师。己卯日,高晋等上奏桃源厅陈家道口河工合龙,皇上嘉奖了他。命高晋、裘曰修、杨廷璋查勘南运河。丁亥日,召杨廷璋为刑部尚书,任命周元理为直隶总督,徐绩为山东巡抚。甲午日,陕甘总督吴达善去世,调文绶接替他。