Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 434)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 434 of 728
夏四月丙寅朔，桂林奏攻克小金川阿仰東山樑等寨。豁甘肅節年民欠倉糧三百七十六萬石有奇。壬申，桂林奏盡復革布什咱土司之地，及攻克小金川格烏等處。諭溫福、桂林進剿索諾木。乙亥，授李湖雲南巡撫，圖思德貴州巡撫。壬午，改安西道為巴里坤屯田糧務兵備道，甘肅道為安肅兵備道，涼庄道為甘涼兵備道。裁烏魯木齊糧道。庚寅，賜金榜等一百六十二人進士及第出身有差。甲午，桂林攻小金川達烏東岸山樑，失利。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 206 characters
夏四月丙寅朔，桂林上奏攻克小金川阿仰东山梁等寨。豁免甘肃历年百姓所欠仓粮三百七十六万多石。壬申日，桂林上奏全部收复革布什咱土司的土地，并攻克小金川格乌等处。谕令温福、桂林进剿索诺木。乙亥日，授予李湖云南巡抚，图思德贵州巡抚。壬午日，改安西道为巴里坤屯田粮务兵备道，甘肃道为安肃兵备道，凉庄道为甘凉兵备道。裁撤乌鲁木齐粮道。庚寅日，赐金榜等一百六十二人进士及第、出身不等。甲午日，桂林攻打小金川达乌东岸山梁，失利。