Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 450)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 450 of 728
八月戊子,以阿桂為定西將軍。命于敏中為文華殿大學士,舒赫德管刑部,劉統勛專管吏部。己丑,命程景伊協辦大學士。調王際華為戶部尚書,蔡新為禮部尚書,嵇璜為兵部尚書。以閻循琦為工部尚書。戊戌,以明亮為定邊右副將軍,富德為參贊大臣。壬寅,上幸木蘭行圍。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 132 characters
八月戊子日,任命阿桂为定西将军。命于敏中为文华殿大学士,舒赫德管理刑部,刘统勋专管吏部。己丑日,命程景伊协办大学士。调王际华为户部尚书,蔡新为礼部尚书,嵇璜为兵部尚书。任命阎循琦为工部尚书。戊戌日,任命明亮为定边右副将军,富德为参赞大臣。壬寅日,皇上前往木兰围猎。