Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 457)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 457 of 728
二月甲申朔,命豐升額等助阿桂進攻勒烏圍。丁亥,明亮等奏克木谿等山樑。戊戌,豐升額等克莫爾敏山樑。乙巳,蠲江蘇山陽等十州縣衛三十八年水災額賦有差。丁未,上詣東陵,並巡幸盤山。庚戌,謁昭西陵、孝陵、孝東陵、景陵,至孝賢皇后陵奠酒。臨故大學士公傅恆塋賜奠。辛亥,上駐蹕盤山。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 159 characters
二月甲申朔,命丰升额等协助阿桂进攻勒乌围。丁亥日,明亮等上奏攻克木谿等山梁。戊戌日,丰升额等攻克莫尔敏山梁。乙巳日,免除江苏山阳等十州县卫三十八年水灾的应交赋税不等。丁未日,皇上前往东陵,并巡幸盘山。庚戌日,拜谒昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵,到孝贤皇后陵前洒酒祭奠。亲临已故大学士公傅恒的坟地赐奠。辛亥日,皇上驻跸盘山。