Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 471)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 471 of 728
夏四月戊寅朔，蠲安徽合肥等十四州縣、廬州等四衛三十九年旱災額賦。丙戌，四川軍營參贊大臣、領侍衛內大臣、和碩親王、固倫額駙色布騰巴勒珠爾卒。己丑，命明山為烏里雅蘇台參贊大臣。壬寅，賜吳錫齡等一百五十八人進士及第出身有差。癸卯，阿桂等克木思工噶克丫口等處城碉。明亮等克甲索、宜喜。乙巳，明亮等克達爾圖等處碉寨。以明亮、福康安為內大臣。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 180 characters
夏四月戊寅朔，免除安徽合肥等十四州县、庐州等四卫三十九年旱灾的应交赋税。丙戌日，四川军营参赞大臣、领侍卫内大臣、和硕亲王、固伦额驸色布腾巴勒珠尔去世。己丑日，命明山为乌里雅苏台参赞大臣。壬寅日，赐吴锡龄等一百五十八人进士及第、出身不等。癸卯日，阿桂等攻克木思工噶克丫口等处城碉。明亮等攻克甲索、宜喜。乙巳日，明亮等攻克达尔图等处碉寨。任命明亮、福康安为内大臣。