Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 477)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 477 of 728
冬十月己卯,召駐藏辦事伍彌泰,以留保住代之。己丑,以霸州等六州縣被災較重,命即於閏十月放賑。庚寅,蠲甘肅皋蘭等十七州縣廳水雹霜災額賦。壬辰,上還宮。丙申,調裴宗錫為貴州巡撫,命袁守侗暫署,圖思德署雲南巡撫,李質穎為安徽巡撫。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 135 characters
冬十月己卯日,召驻藏办事大臣伍弥泰回来,由留保住接替。己丑日,因霸州等六州县受灾较重,命就在闰十月放赈。庚寅日,免除甘肃皋兰等十七州县厅遭水灾、冰雹灾、霜灾的应交赋税。壬辰日,皇上回宫。丙申日,调裴宗锡为贵州巡抚,命袁守侗暂时署理,图思德署理云南巡抚,李质颖为安徽巡抚。