Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 48)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 48 of 728
五月甲子,朝鮮國王李昑謝賜本國列傳,進方物。戊辰,改築浙江海寧石塘。辛未,致仕大學士馬齊卒。癸酉,加鄂爾泰、張廷玉、福敏太保,徐本、訥親太子太保,甘汝來、海望、鄂善、尹繼昌、徐元夢、孫嘉淦、慶復太子少保。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 114 characters
五月甲子,朝鲜国王李昑感谢赏赐本国列传,进献土产。戊辰,改筑浙江海宁的石塘。辛未,退休的大学士马齐去世。癸酉,给鄂尔泰、张廷玉、福敏加封太保,徐本、讷亲加封太子太保,甘汝来、海望、鄂善、尹继昌、徐元梦、孙嘉淦、庆复加封太子少保。