Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 492)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 492 of 728
十二月庚子，命戊戌年八月舉行翻譯鄉試，次年三月舉行會試。丙午，命明亮軍機處行走，伍彌泰遷西安將軍，博成署綏遠城將軍。戊申，以雅朗阿為綏遠城將軍。甲寅，蠲山東德州等三十州縣衛所本年被災額賦。丙辰，緬目得魯蘊請送還內地官人，准其入貢。諭令進京乞恩。戊午，上幸瀛台。庫車阿奇木伯克、哈薩克使人，及四川明正土司等瞻覲，各賜冠服有差。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 193 characters
十二月庚子日，命戊戌年八月举行翻译乡试，次年三月举行会试。丙午日，命明亮在军机处行走，伍弥泰迁任西安将军，博成署理绥远城将军。戊申日，任命雅朗阿为绥远城将军。甲寅日，免除山东德州等三十州县卫所本年遭灾的应交赋税。丙辰日，缅甸头目得鲁蕴请求送还内地官员，准许他们入朝进贡。谕令他们进京乞求恩典。戊午日，皇上前往瀛台。库车阿奇木伯克、哈萨克使者，以及四川明正土司等人瞻仰觐见，各赐冠服不等。