Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 502)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 502 of 728
冬十月戊戌,戶部尚書果毅繼勇公豐升額卒,調英廉為戶部尚書,仍兼管刑部,命德福為刑部尚書。乙巳,詔陝西民屯租糧草束屆輪免錢糧之年,一體蠲免。庚申,設密雲副都統一,駐防兵二千。辛酉,命袁守侗赴浙江查審歸安縣知縣劉均被控案。命侍郎周煌、阿揚阿赴四川查審大足縣知縣趙憲高被控案。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 153 characters
冬十月戊戌日,户部尚书果毅继勇公丰升额去世,调英廉为户部尚书,仍兼管刑部,命德福为刑部尚书。乙巳日,下诏陕西民屯租粮草束,遇到轮免钱粮的年份,一并免除。庚申日,设置密云副都统一员,驻防兵二千名。辛酉日,命袁守侗前往浙江查审归安县知县刘均被控告一案。命侍郎周煌、阿扬阿前往四川查审大足县知县赵宪高被控告一案。