Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 51)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 51 of 728
八月丙子，御史張湄劾諸大臣阻塞言路。上斥為漸染方苞惡習，召見滿、漢奏事大臣諭之。辛巳，賑河南商丘等州縣水災。壬午，敘張廣泗經理苗疆功，授三等輕車都尉，黃廷桂等加銜、加級有差。戊子，賑山東歷城等六十六州縣衛所水災，停徵新舊額賦。庚寅，江蘇金壇縣貢生蔣振生進手鈔十三經，賜國子監學正銜。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 160 characters
八月丙子，御史张湄弹劾各大臣阻塞言路。皇上斥责他渐渐沾染了方苞的恶习，召见满、汉奏事大臣加以训谕。辛巳，赈济河南商丘等州县水灾。壬午，叙张广泗经理苗疆的功劳，授三等轻车都尉，黄廷桂等加衔、加级，各有差等。戊子，赈济山东历城等六十六州县卫所水灾，停征新旧额定赋税。庚寅，江苏金坛县贡生蒋振生进呈手抄十三经，赐国子监学正衔。