Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 517)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 517 of 728
十二月庚申,河南儀封堤工塌壞,高晉等下部嚴議。丙寅,諭國泰嚴治山東冠縣義和拳教匪。甲戌,賑安徽當塗等三十四州縣衛本年水旱災、湖南湘陰等十五州縣衛旱災,並蠲額賦有差。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 98 characters
十二月庚申日,河南仪封堤工坍塌损坏,高晋等交部严加议处。丙寅日,谕令国泰严厉惩治山东冠县义和拳教匪。甲戌日,赈济安徽当涂等三十四州县卫本年的水旱灾、湖南湘阴等十五州县卫的旱灾,并免除应交赋税不等。