Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 529)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 529 of 728
十二月癸丑,命侍郎德成至河南會辦河工。甲寅,命戶部侍郎董誥在軍機處行走。乙卯,兩廣總督桂林卒,以巴延三代之,雅德為山西巡撫。戊午,大學士于敏中卒。湖廣總督圖思德卒,以富勒渾代之,綽克托代為工部尚書。丙寅,賑湖北沔陽等七州縣衛本年水災。己巳,命程景伊為文淵閣大學士,調嵇璜為吏部尚書、協辦大學士,周煌為工部尚書。辛未,直隸總督楊景素卒,以袁守侗代之。調陳輝祖為河東河道總督,榮柱為河南巡撫。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 211 characters
十二月癸丑日,命侍郎德成到河南会同办理河工。甲寅日,命户部侍郎董诰在军机处行走。乙卯日,两广总督桂林去世,由巴延三接替,任命雅德为山西巡抚。戊午日,大学士于敏中去世。湖广总督图思德去世,由富勒浑接替,绰克托代任工部尚书。丙寅日,赈济湖北沔阳等七州县卫本年的水灾。己巳日,命程景伊为文渊阁大学士,调嵇璜为吏部尚书、协办大学士,周煌为工部尚书。辛未日,直隶总督杨景素去世,由袁守侗接替。调陈辉祖为河东河道总督,荣柱为河南巡抚。