Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 533)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 533 of 728
夏四月己酉朔,上渡江。壬子,山東壽光人魏塾以著書悖妄,處斬。丁巳,上至武家墩,閱高家堰堤工,渡河。免山西太原等十六府州並歸化城等廳應徵額賦十分之三,大同、朔平及和林格爾等屬全免之。辛酉,調楊魁為陝西巡撫,劉秉恬署雲南巡撫,顏希深為貴州巡撫,吳壇為江蘇巡撫。丁卯,調楊魁為河南巡撫,雅德為陝西巡撫,喀寧阿為山西巡撫。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 175 characters
夏四月己酉朔,皇上渡江。壬子日,山东寿光人魏塾因著书悖逆狂妄,被处斩。丁巳日,皇上到武家墩,察看高家堰堤工,渡过河。免除山西太原等十六府州以及归化城等厅应征赋税的十分之三,大同、朔平以及和林格尔等所属全部免除。辛酉日,调杨魁为陕西巡抚,刘秉恬署理云南巡抚,颜希深为贵州巡抚,吴坛为江苏巡抚。丁卯日,调杨魁为河南巡抚,雅德为陕西巡抚,喀宁阿为山西巡抚。