Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 538)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 538 of 728
冬十月戊申,定李侍堯斬監候。調雅德為河南巡撫。辛酉,免河南儀封等六縣本年水災額賦。壬戌,免直隸霸州等六十三州縣本年水災額賦。免江蘇清河等八州縣衛本年水旱額賦。免甘肅皋蘭等三十五廳州縣四十四年水災額賦。甲戌,命博清額署左都御史,和珅仍兼署理藩院尚書。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 147 characters
冬十月戊申日,判定李侍尧斩监候。调雅德为河南巡抚。辛酉日,免除河南仪封等六县本年水灾的应交赋税。壬戌日,免除直隶霸州等六十三州县本年水灾的应交赋税。免除江苏清河等八州县卫本年水旱灾的应交赋税。免除甘肃皋兰等三十五厅州县四十四年水灾的应交赋税。甲戌日,命博清额署理左都御史,和珅仍兼署理藩院尚书。