Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 543)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 543 of 728
三月甲戌朔，上幸正定府閱兵。乙亥，免安徽亳州等九州縣、鳳陽等三衛水災額賦有差。丙子，免江蘇清河等八州縣衛水災額賦有差。戊寅，召慶桂來京，以巴圖署烏里雅蘇台將軍。辛巳，上駐蹕五台山。己丑，免甘肅皋蘭等十五廳州縣雹災額賦有差。甲午，以宗室嵩椿為綏遠城將軍。庚子，上還京師。壬寅，甘肅循化廳撒拉爾回匪蘇四十三等作亂，陷河州，命西安提督馬彪同勒爾謹剿之。癸卯，回匪犯蘭州，命阿桂往甘肅調度剿賊機宜。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 245 characters
三月甲戌初一，皇上驾临正定府检阅军队。乙亥，免除安徽亳州等九州县、凤阳等三卫水灾应缴的田赋，数额各有差别。丙子，免除江苏清河等八州县卫水灾应缴的田赋，数额各有差别。戊寅，召庆桂来京，任命巴图代理乌里雅苏台将军。辛巳，皇上驻跸五台山。己丑，免除甘肃皋兰等十五厅州县雹灾应缴的田赋，数额各有差别。甲午，任命宗室嵩椿为绥远城将军。庚子，皇上返回京师。壬寅，甘肃循化厅撒拉尔回民中的匪徒苏四十三等人作乱，攻陷河州，命西安提督马彪会同勒尔谨剿灭他们。癸卯，回匪进犯兰州，命阿桂前往甘肃调度剿贼的机宜。