Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 557)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 557 of 728
夏四月戊辰，命和珅、劉墉同御史錢灃查辦山東虧空。戊寅，免山東壽光等五縣水災額賦。己卯，山東巡撫國泰褫職逮問，以明興代之。辛巳，上閱火器營兵。甲申，免山西永濟縣水災額賦。丁亥，上閱健銳營兵。壬辰，協辦大學士、吏部尚書蔡新乞假，允之。以劉墉署吏部尚書。甲午，羅源漢罷，以劉墉為工部尚書，王傑為都察院左都御史，慶桂為盛京將軍。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 188 characters
夏四月戊辰，命和珅、刘墉会同御史钱沣查办山东的亏空。戊寅，免除山东寿光等五县水灾应缴的田赋。己卯，山东巡抚国泰被革职逮捕审问，用明兴接替他。辛巳，皇上检阅火器营的士兵。甲申，免除山西永济县水灾应缴的田赋。丁亥，皇上检阅健锐营的士兵。壬辰，协办大学士、吏部尚书蔡新请假，皇上准许。命刘墉代理吏部尚书。甲午，罗源汉被罢免，任命刘墉为工部尚书，王杰为都察院左都御史，庆桂为盛京将军。